首頁
回收紅酒 回收威士忌 回收茅台 回收洋酒 回收銀元 回收花膠 回收蟲草 回收燕窩 回收手錶 回收黃金 回收郵票 回收瓷器
回收知識庫 回收流程估價標準關於我們 WhatsApp 諮詢
Port Ellen 波特艾倫威士忌酒瓶與蒸餾廠背景

香港澳門回收波夏 Port Ellen

Annual Release 1–17 / 35/40 年高年份 / 獨立裝瓶 / 2024 重啟新酒全線可估

傳 6 張關鍵照片(瓶身正背、桶號/瓶號、封口、酒線、盒筒、瓶底碼),通常 15 分鐘內回覆價格區間
港澳可面交或上門,高金額案件預設到店面交・最後更新 2026-05-16

快速入口 / 即時估價

想快速估價?先傳瓶身正背、版本標示、封口、酒線、盒筒同瓶底碼照片。我們亦整理了重點段落,方便你直接跳到需要的資訊。

波夏 Port Ellen:
Islay 傳奇停產廠,Annual Release 港澳藏家必爭

Port Ellen 1825 年於 Islay 島南岸建立,1983 年因威士忌湖(Whisky Loch)過剩關廠,2017 年 Diageo 宣布 2024 年重啟。停產期間原桶用作 Annual Release(Special Releases)系列,2001 年起每年限量 3000–9000 瓶,由第 1 版到第 17 版(2017)港澳拍賣價穩步攀升,部分早期版本可達 HKD 25 萬–50 萬。即使二級市場有調整,停產期 Port Ellen 仍是港澳 cult collector 心目中的頂級 Islay。

Port Ellen 估價最關鍵的是版本辨識——Annual Release 每年版本不同(年份、桶型、酒齡都會影響);獨立裝瓶(Signatory、Douglas Laing、Gordon & MacPhail、Cadenhead's、Sestante)價位差異大;35 / 40 年高年份溢價明顯。我們做 Port Ellen 多年,對 17 版 Annual Release、IB 主要裝瓶商、停產 vs 重啟新酒都熟悉。傳資料後我們按當下港澳與蘇格蘭拍賣行情報價,不會用「再回覆」「看行情」這類空話。

停產 41 年 OB 限量

1983–2024 停產期 Annual Release 共 17 版,已封廠原桶數量固定

35 / 40 年高年份

Untold Stories、Master Distiller 等 35/40 年港澳成交穩定 HKD 30–80 萬

Annual Release 拍賣熱

Annual Release 第 1 版港澳成交穩定 HKD 35–55 萬

波夏回收價怎麼估?

最常被問三件事:「我手上這瓶波夏現在大概值多少?」「我的版本還有沒有人收?」「金額大的高金額案件怎麼交收才安全?」下面先給你 2026 年 5 月港澳市場區間做參考,再講每個版本的辨識重點。

2026 年 5 月港澳市場回收參考區間

最後更新 2026-05-16

Port Ellen 每瓶都是獨立成交品項,下表為「未開封 + 盒/冊齊全 + 酒線正常」狀態下的常見回收區間。實際成交價會按版本、酒齡、桶型、ABV、附證書狀態、當期蘇格蘭與港澳拍賣行情調整。傳照片後我們會給更貼近的數字。

系列 / 版本港澳回收參考 (HKD)主要拉開價差的因素
Annual Release 第 1 版(2001 / 22Y)$350,000 – $550,000 / 瓶是否原盒附冊、封口完整、瓶身雷射碼
Annual Release 第 2–5 版(2002–2005)$80,000 – $200,000 / 瓶版本年份、附盒、酒線
Annual Release 第 6–10 版(2006–2010)$35,000 – $90,000 / 瓶流通量較多,價差來源在盒/卡完整度
Annual Release 第 11–17 版(2011–2017)$18,000 – $55,000 / 瓶後期版本相對流通,附冊完整有溢價
Untold Stories / 35 年高年份$300,000 – $650,000 / 瓶Master Distiller 簽名版、原木盒附證書
40 年 / Anatomy of Port Ellen$450,000 – $1,200,000 / 瓶整套水晶瓶溢價,需驗木盒、水晶完整
獨立裝瓶 Signatory Vintage$25,000 – $80,000 / 瓶桶號、桶型、ABV、Cask Strength 系列高溢價
獨立裝瓶 Douglas Laing / Old Malt Cask$15,000 – $55,000 / 瓶系列定位、年份、瓶數
獨立裝瓶 Gordon & MacPhail / Cadenhead's / Sestante$18,000 – $90,000 / 瓶早期 IB(1980s)溢價最大
2024 重啟 First Release$4,800 – $9,500 / 瓶重啟首批,現役流通價,未開封原盒

提示:Port Ellen 係假貨高風險區,2024 年起市場上見到 Annual Release 第 1 版高仿。所有高金額案件建議到店或上門面交、UV 燈核對瓶塞封蠟同瓶身雷射碼;原木盒、附證書、附冊完整可加 15–25% 溢價。

每個系列的版本辨識與報價重點

知道大概價位之後,要對清自己這瓶屬哪個系列。Port Ellen 每個系列獨立、收藏邏輯不同,下表幫你對位:

系列/款式常見搜尋字估價最敏感位建議你準備
Annual Release 1–17(每年新版)Port Ellen Annual Release 回收、波夏 Special Release 回收版本(第幾版)、酒齡、桶型、附冊完整度外盒側邊版本標示+瓶身雷射碼+附冊內頁
35/40 年高年份(Untold Stories)Port Ellen 35 年回收、Untold Stories 回收蒸餾年、酒齡、限量瓶號、Master Distiller 簽名瓶身雷射編號+木盒銘牌+證書/簽名卡
Anatomy of Port Ellen 套裝Anatomy of Port Ellen 回收、40 年水晶瓶水晶瓶完整、木盒五金、認證卡簽名整套攤開拍+木盒銘牌+瓶身編號近拍
獨立裝瓶 Signatory VintagePort Ellen Signatory 回收、Cask Strength 回收桶號、桶型、ABV、Cask Strength 系列定位正背標+桶號/瓶號近拍+ABV 位
獨立裝瓶 Douglas Laing / Old Malt CaskPort Ellen IB 回收、Old Malt Cask 回收系列定位(OMC / Provenance 等)、年份、瓶數正背標+裝瓶數+系列名標示
2024 重啟 First ReleasePort Ellen 2024 重啟回收、First Release 回收未開封、原盒、整箱數量外盒正面+瓶身正面+箱底批次

波夏估價的 3 個關鍵位(其他細節可看共通頁)

Port Ellen 估價有 3 個位特別關鍵:系列定位、雙年份、桶型與 ABV。其他共通因素(封口、酒線、配件)可參考下方共通頁。

因素會看什麼你可以提供
系列定位(Annual Release / 高年份 OB / IB / 2024 重啟新酒)Diageo OB Annual Release / Untold Stories / 獨立裝瓶 / 重啟新酒系列名+完整正背標
蒸餾年 vs 裝瓶年Distilled / Bottled 雙年份配對(IB 尤關鍵)兩個年份位分別近拍
桶型與 ABV / Cask StrengthRefill Sherry / Refill Hogshead 等+ABV%頸標桶號近拍+ABV 位

以上 3 項是 Port Ellen 獨有的辨識重點。其餘共通因素(封口酒線、配件齊缺、整體品相、保存方式)對所有酒款都適用,已整理在 影響估價的共通因素 一頁。

快速估價:建議一次過拍呢 6 張

  • 正面標籤 + 背標(要清晰見到版本與年份)
  • 瓶蓋/封口/封蠟近拍(核對 UV 反應與雷射碼)
  • 酒線側拍(對著光源更易看清)
  • 瓶底碼/批次碼/瓶身雷射編號
  • 原盒/木盒/外箱(邊角位最重要)
  • 整套攤開拍(附冊、證書、簽名卡)

備齊以上資料,基本上就能做到不來回追問的快速報價,也更方便你比較不同回收商的報價。

最近成交的波夏案例

以下是 2026 年 1–4 月我們完成的 8 宗 Port Ellen 交收(已匿名)。波夏金額大、需要逐瓶驗版本與雷射碼,所以情況差異特別明顯——有人家中翻出 Annual Release 第 1 版、有港島藏家清 40 年 Anatomy 套裝、有澳門客人指定跨境面交。
價格區間僅供參考,每瓶會跟版本、酒齡、桶型、附冊狀態、當期拍賣行情浮動;最終以現場驗收為準。

案例總覽|近期 8 宗

Port Ellen Annual Release 第 1 版 2001 22Y
狀態未開封原盒附冊全齊
來源2026-04|成交 HKD 485,000
交收中環客戶到店面交
時間分兩段銀行轉帳
Port Ellen 40 年 Anatomy 套裝
狀態原水晶盒附冊完整
來源2026-04|成交 HKD 980,000
交收尖沙咀到店
時間分三段銀行轉帳
Port Ellen Annual Release 第 3 版 2003 24Y
狀態配卡齊全水位正常
來源2026-03|成交 HKD 165,000
交收銅鑼灣面交
時間即場銀行轉帳
Port Ellen Signatory Vintage 1982 25Y Cask Strength
狀態原盒齊全
來源2026-03|成交 HKD 68,000
交收旺角面交
時間港幣現金 + 轉帳
Port Ellen Annual Release 第 8 版 2008 29Y
狀態輕微外盒壓痕
來源2026-03|成交 HKD 72,000
交收尖沙咀到店
時間即場銀行轉帳
Port Ellen Untold Stories 35Y
狀態原木盒附證書
來源2026-02|成交 HKD 458,000
交收中環客戶到店
時間分兩段銀行轉帳
Port Ellen Annual Release 第 12–17 版(6 瓶套組)
狀態整套未開封
來源2026-02|成交 HKD 285,000
交收葵涌倉庫上門
時間銀行轉帳
Port Ellen 2024 重啟 First Release 12 瓶整箱
狀態現役流通版未開封
來源2026-01|成交 HKD 84,000
交收澳門客戶過港到店
時間港幣現金

提示:上面係真實案例濃縮,並非固定報價表。Port Ellen 每瓶都係獨立成交品項,會跟版本、酒齡、桶型、附冊狀態、當期拍賣行情浮動。WhatsApp 傳外盒版本、瓶身雷射碼、封口、附冊內頁,10 分鐘內覆。

4 宗成交細節(精選)

Port Ellen Annual Release 第 1 版 2001 22Y 成交案例(中環客戶到店面交 1 瓶)

案例一|Annual Release 第 1 版 2001 22Y

中環客戶到店面交|未開封原盒附冊全齊|HKD 485,000

Annual Release 第 1 版原盒附冊高金額案件
品相
未開封、封蠟完整、酒線正常、附冊全齊、外盒邊角無明顯壓痕
版本辨識
外盒側邊「1st Release / 2001 / 22 Year Old」標示、瓶身雷射碼一致、附冊封面為 Diageo Special Releases 2001 字樣
交收流程
高金額案件,藏家指定到尖沙咀店面交 → 我們攜帶 UV 燈、放大鏡 → 全程錄影留底
付款方式
分兩段銀行轉帳(單筆超過日限額),客人見到兩次入帳通知後先交瓶
Port Ellen 40 年 Anatomy 套裝成交案例(尖沙咀到店面交 1 套)

案例二|40 年 Anatomy of Port Ellen 套裝

尖沙咀到店|原水晶盒附冊完整|HKD 980,000

40 年高年份水晶瓶頂級案件
品相
水晶瓶完整無裂、木盒五金牢固、Diageo 認證卡同 Master Distiller 簽名卡齊全
版本辨識
木盒銘牌雷射編號(200 瓶內限量)、瓶身底部水晶廠商蝕刻、認證卡墨水簽名核對
交收流程
藏家指定到尖沙咀店面交,攜帶 UV 燈、放大鏡同錄影器材,現場逐項核對 90 分鐘
付款方式
分三段銀行轉帳,每筆到帳後客人核對通知,全部到帳後交瓶
Port Ellen Signatory Vintage 1982 25Y Cask Strength 成交案例(旺角面交 1 瓶)

案例三|Signatory Vintage 1982 25Y Cask Strength

旺角面交|原盒齊全|HKD 68,000

IB Cask Strength桶號完整原盒齊
品相
未開封、封蠟完整、酒線正常、Signatory Vintage 原裝紙盒齊
版本辨識
背標桶號(cask number)#1234、裝瓶數(#129/258)、ABV 58.6%、Distilled 1982 / Bottled 2007 雙年份配對
交收流程
客人傳資料 20 分鐘對位完成 → 旺角咖啡店面交 → 現場 UV 燈核對封蠟同瓶身一致性
付款方式
港幣現金 + 銀行轉帳,現金部分先點清,轉帳到帳後客人交瓶
Port Ellen Untold Stories 35Y 成交案例(中環客戶到店面交 1 瓶)

案例四|Untold Stories 35Y

中環客戶到店|原木盒附證書|HKD 458,000

35 年高年份原木盒附證書
品相
未開封、原木盒五金完整、Master Distiller 簽名證書齊全、酒線正常
版本辨識
瓶身雷射編號(限量 1500 瓶內前段)、木盒銘牌「Untold Stories 35 Year Old」、簽名卡墨水筆觸壓痕真實
交收流程
高金額案件,客人到尖沙咀店面交,現場 UV 燈核對 + 放大鏡核對簽名筆觸 + 全程錄影
付款方式
分兩段銀行轉帳,第一段到帳後客人離店休息,第二段到帳後返店完成交瓶
靈科商行專業波夏 Port Ellen 威士忌鑑定

與其他回收商有何不同?

Port Ellen 我們做了多年,由 Annual Release 第 1 版(2001)到第 17 版(2017)每年版本差異、Untold Stories 35/40 年高年份、Anatomy of Port Ellen 整套水晶瓶、Signatory Vintage / Douglas Laing / Gordon & MacPhail / Cadenhead's / Sestante 等獨立裝瓶商版本辨識,到 2024 年 Diageo 重啟新酒與停產期 OB 的分辨,都熟悉。每次報價會講清楚是按哪個版本、哪個酒齡、哪個拍賣段比對而來,不會用「再回覆」「看行情」這類空話。

高金額案件(HKD 30 萬以上)我們預設到尖沙咀店面交,現場用 UV 燈核對瓶塞封蠟與瓶身雷射碼、放大鏡核對附冊內頁與 Master Distiller 簽名筆觸、原木盒五金與 Diageo 認證卡都會逐項對。款項以銀行轉帳留底為主,單筆超過日限額會分兩段或三段過數,客人見到入帳通知後才交瓶,全程錄影留底。資料保密、雙方講清楚才驗貨,估價不滿意可以說不做。

波夏回收流程(4 步)

傳照片估價 → 補資料確認 → 約時間驗貨 → 即場付款交收。港澳均可面交或上門,高金額案件預設到尖沙咀店面交。

1. 傳相估價
WhatsApp 傳 6 張關鍵相
2. 版本對位
10 分鐘內回價格區間
3. 約時間驗貨
到店面交或上門
4. 即場付款
現金或銀行轉帳
資料保密 透明估價 港澳上門 驗貨後付款

服務覆蓋區域

專業鑑定團隊駐守港澳,Port Ellen 高金額案件預設到尖沙咀店面交,亦可預約上門驗貨。

香港特別行政區

港島九龍新界中環尖沙咀銅鑼灣旺角沙田荃灣元朗將軍澳離島

澳門特別行政區

澳門半島氹仔路環路氹城
專業恆溫運輸,保障名酒完整
一對一私人預約,確保隱私

波夏回收常見問題(8 條)

Annual Release 由 2001 年第 1 版到 2017 年第 17 版每年一版。第 1 版(2001 / 22Y)港澳收 HKD 350,000–550,000 / 瓶;第 2–5 版(2002–2005)HKD 80,000–200,000 / 瓶;第 6–10 版(2006–2010)HKD 35,000–90,000 / 瓶;第 11–17 版(2011–2017)HKD 18,000–55,000 / 瓶。實際價位要連同酒齡、桶型與盒/冊完整度一起對。傳外盒側邊版本標示 + 瓶身雷射碼 + 附冊封面,我們對位後 15 分鐘內回價。2026 年 5 月港澳行情更新。

視乎版本。Annual Release(Diageo OB)市場認受度最廣、第 1 版與 35/40 年高年份溢價最大;獨立裝瓶要分酒商——Signatory Vintage Cask Strength 港澳收 HKD 25,000–80,000 / 瓶、Douglas Laing / Old Malt Cask HKD 15,000–55,000 / 瓶、早期 Gordon & MacPhail / Cadenhead's / Sestante(1980s 裝瓶)HKD 18,000–90,000 / 瓶。以同蒸餾年份比較,OB Annual Release 通常比 IB 高 30–60%;但少量早期 1980s IB(少於 200 瓶)會反超。

散裝單支照樣收,按版本獨立估。整套 17 版(第 1–17 版)齊全 + 原盒 + 附冊港澳收 HKD 1,200,000–1,800,000+,但散裝單支價總和通常會比整套低約 12–20%(少了整套溢價)。如果你有 12–17 版(後期)或 1–5 版(早期)小套裝,亦可以做小套估,傳齊每瓶外盒側邊版本標示我們先報。

收,但屬現役流通版價位,不屬停產收藏範疇。2024 年重啟 First Release 港澳收 HKD 4,800–9,500 / 瓶(未開封原盒),整箱 12 瓶 HKD 55,000–95,000。重啟新酒屬現役 NAS 入門款,與停產期 Annual Release 完全是兩條邏輯——後者越遲版本桶齡越老、可釋出的桶數越少,估價自然越貴。如果你手上是 2024 後新酒,傳外盒與瓶身正面照片即可。

看壓痕程度。盒角 1–2 處輕微壓痕、瓶身與封蠟完美、附冊齊全——一般扣 5–8%;外盒明顯凹陷或燙金磨損但附冊齊——扣 10–15%;外盒嚴重損毀或缺附冊——扣 20–30%。Port Ellen Annual Release 原盒與附冊溢價約 15–25%,35/40 年高年份原木盒附證書溢價更高(25–35%),所以盡量保留是最好。傳外盒四角與附冊內頁近拍,我們會講清楚扣多少。

35 年 Untold Stories / Master Distiller 系列港澳收 HKD 300,000–650,000 / 瓶;40 年 Anatomy of Port Ellen 整套水晶瓶 HKD 450,000–1,200,000 / 瓶。差距主因:40 年酒齡多 5 年(停產期桶齡越老越貴)、Anatomy 套裝水晶瓶配木盒、限量瓶號(多數 200 瓶內)。35 年單瓶獨立流通;40 年屬整套水晶瓶套裝、附證書與 Diageo 簽名認證卡。傳瓶身雷射編號 + 木盒銘牌 + 證書內頁,我們即時對位。

我們預設到店面交,由我們同事帶 UV 燈、放大鏡與錄影器材去做版本核對;款項以銀行轉帳留底為主,單筆超過日限額(一般 HKD 100 萬)會分兩段過數,客人見到兩次入帳通知後才交瓶。Port Ellen 是假貨高風險區,2024 年市場見到 Annual Release 第 1 版高仿,我們會用 UV 燈核對瓶塞封蠟與瓶身雷射碼、連附冊紙質一起對。澳門客戶可選擇自己過港到尖沙咀店面交,或我們同事過澳門。2026 年 5 月開始所有 Port Ellen 高金額案件全程錄影留底。

可以,亦可以安排同事過澳門。2026 年 1 月就有一宗澳門客戶過港到尖沙咀店做 Port Ellen 2024 重啟 First Release 整箱面交,成交 HKD 84,000(港幣現金)。澳門客戶常見選擇:自己過港到我們尖沙咀店面交(高金額案件預設到店、銀行轉帳留底)、或者我們同事過澳門帶恆溫袋上門驗貨後過數,兩種都得,傳照片之後我們再夾時間。

免費初估・最快 10 分鐘回覆

想賣波夏?傳 6 張關鍵相,10 分鐘內覆你價格區間

支援香港 / 澳門回收:紅酒、威士忌、茅台、干邑白蘭地、黃金、名錶、銀元、花膠等。 我們會先按照片與資料初估,再安排面交或上門驗貨;確認真偽、版本、品相與配件後,可即日付款。

資料保密
透明估值
驗貨確認後付款
港澳支援
WhatsApp 傳送照片估價 電話直接查詢
WhatsApp:(852) 5381 0995
電話:(852) 5381 0995
WeChat:(853) 6558 4801
建議傳 3 張相:正面、封口/瓶頸、外筒/編號(如有)